Entradas sobre fiestas tradicionales.

Celebramos nuestra Book Week

Despedimos este segundo trimestre con la celebración de nuestra “Book Week”, llena de actividades y sorpresas donde participamos pequeños y mayores junto a sus profesoras, padres y familiares y que finalizará, el día 23 de abril (Diada de St. Jordi), donde libros y rosas aparecen en todos los lugares y rincones de la geografía catalana.

Papás queremos compartir con vosotros unas imágenes que resumen estos intensos días: lecturas de nuestros compañeros de 4EP, 3ESO en nuestro espacio de infantil así como también recibimos a nuestros papás y familiares y escuchamos muy atentos las historias / cuentos que nos leyeron, asistimos a Talleres de cuentos (Story Taller), presenciamos la performance de los chicos de 2ESO en el bosque de la obra «Gruffalo», hemos hecho nuestras monas de pascua… Un sinfín de actividades que han hecho inolvidables de estos días. Ahora a disfrutar de las merecidas vacaciones. ¡Felices vacaciones para todos!

La Vella Quaresma ja és aquí!

Aquesta setmana ha arribat la Vella Quaresma, una senyora molt velleta amb set cames que porta un bacallà en una mà, i un cistell carregat de verdures a l’altra. Us imagineu què complicat deu ser caminar amb totes les cames alhora?

Jam hem dit adèu al Rei Carnestoltes i ara rebem a la Vella Quaresma amb 7 cames, arrenquem una cada setmana, i quan quedi la darrera arribarà la  Setmana Santa.

Cada cama porta un missatge, i aquest primer ha estat: “Menjar de tot i aprendre a reciclar”. Li farem cas, doncs ella ens estarà observant.

Carnaval, carnaval…

Después de toda una semana donde fuimos cumpliendo los mensajes del rey del carnaval, y celebrando el “dijous llarder”, llegamos al viernes 1 de marzo. Empezamos el día recibiendo a nuestros chicos al compás de música carnavalera; infantil se ha convertido en auténtico desfile de princesas, hadas, héroes de cómic, vaqueros, caballeros,… nuestros chicos fueron, una vez más, los auténticos protagonistas. Por la tarde, siguiendo al grupo de percusión, nos unimos a nuestros compañeros de Primaria, y ya en el patio superior de EP, asistimos al desfile de disfraces (con premios incluídos) para compartir este momento entre todos.

Finalizamos la tarde con una merienda especial (coca con chocolate), música, baile y alegría. Con la celebración del carnaval es posible unir la actividad educativa diaria con actividades culturales y sociales, y buena muestra de ello, ha sido esta loca semana.

¡Os deseamos un Feliz Carnaval!

Ja arriba el Carnaval!

Avui ha arribat el rei del carnaval, “carnestoltes”, acompanyat dels nostres Gegantons La dia i El nit; el seu regnat durarà tota la propera setmana. Cada dia ens convidarà a complir els seus missatges, i com és el rei, l’haurem de fer cas. Serà una setmana molt divertida que finalitzarem amb una fantàstica festa de disfresses, un berenar molt dolç i, ¡molta, molta marxa!

St.Valentine’s Day

To celebrate St.Valentine’s Day,astronauts have been working with second grade students to decorate cards and envelopes to celebrate love.They have used watercolors and different card hearts to create their St.Valentine’s Day cards.They have enjoyed a lot in the primary arts and crafts classroom with Señorita Yolanda.

Happy Chinese New Year!

Today all the Infant Children celebrated a Chinese New Year Party at school. All the students divided into different groups were able to do several activities as you can see in the photographs. They have been playing a Chinese traditional game, making fortune cookies out of playdough, learning the Chinese numbers and colouring Chinese letters. It has been a fantastic morning sharing traditional things from this culture and spending time with all the Infants Students.

Caga tió…!

«Caga tió, d’avellanes i torró, si no vols cagar, et donarem un cop de bastó!”

Aquesta tarda, al pati d’infantil, veus i veuetes, cantaven aquesta cançó (una, dos, tres,…vegades), doncs, el Tió está vellet i una mica sord. Ens ha demanat que li cantessim diverses vegades i, amb una darrera cantada ben forta, el Tió ja no ha pogut més, i ha fet un “pet” tan gros, que a tots ens ha deixat bocabadats: ens ha cagat una sorpresa per cada un de nosaltres!

Moltes gràcies Tió, et desitgem unes Bones Festes i Fins l’any que vé!!

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Bon Nadal!   ¡Feliz Navidad!  Merry Christmas and Happy New Year 2019!

Ja ha arribat el Tió!

El tió ja ha arribat! Avui a la tarda tots nosaltres i les senyoretes, hem anat al bosc a buscar-lo. Mirem per aquí…, per allà…, i quina sorpresa: hem vist la seva barretina vermella dins de la cabana!

Tots contents, amb ell en braços, l’hem anat acariciant per tal que no tingués fred. I parlant amb ell, ens ha dit que volia venir amb nosaltres a la classe.

Ara ja el tenim amb nosaltres, ben tapadet i cada dia li posarem menjar. Entre tots el cuidarem molt bé per fer-lo cagar de valent  la propera setmana, el darrer dia d’aquest trimestre.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.