Entradas sobre fiestas tradicionales.

St. Patrick’s Day

Imagen de previsualización de YouTube

P5 celebrated St. Patrick’s day working together as a group class on a collaborative rainbow project and each one of the kids will be taking a piece of it home.

P4 learned the story about St. Patrick’s day and the magic pot of gold, and they created an art piece that represents a rainbow.

P3 enjoyed listening to this fun irish song about St. Patrick’s day and worked on a small art project to draw a rainbow with paint. Making the small leprechaun hop from one rainbow color to the next was a great opportunity to review colors. Take a look at our photos!!

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La Vella Quaresma ja és aquí!

Aquesta setmana ha arribat la Vella Quaresma, una senyora molt velleta amb set cames que porta un bacallà en una mà, i un cistell carregat de verdures a l’altra. Us imagineu què complicat deu ser caminar amb totes les cames alhora?

Jam hem dit adèu al Rei Carnestoltes i ara rebem a la Vella Quaresma amb 7 cames, arremquem una cada setmana, i quan quedi la darrera arribarà la  Setmana Santa.

Cada cama porta un missatge, i aquest primer l’han llegit les senyoretes: “Després de rentar-nos les mans, l’aixeta hem de tancar”. Li farem cas, doncs ella ens estarà observant.

Valentine’s day heart exchange!

Last Friday, Patufets and Peter Pans exchanged  Valentine’s day cards and  warm hugs to celebrate their friendship. Each one of the cards had a special drawing and children really enjoyed delivering the sweet surprise to their friends in the other classroom.

Take a look at these photos!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

¡Carnaval, carnaval…!

Después de una semana donde fuimos cumpliendo los mensajes del rey del carnaval, y celebrando el «dijous llarder», llegamos al viernes 5 de febrero. Empezamos el día recibiendo a nuestros chicos al compás de la música de carnaval,  realizando la conga por todo el edificio de infantil convirtiéndose en un auténtico desfile de princesas, hadas, héroes de cómic, vaqueros, caballeros,… nuestros chicos fueron, una vez más, los auténticos protagonistas. Por la tarde, siguiendo al grupo de percusión, nos unimos a nuestros compañeros de Primaria, y ya en la pista deportiva exterior, asistimos al desfile de disfraces para compartir este momento entre todos.

Finalizamos la tarde con una merienda especial (coca con chocolate), música, baile y alegría. Con la celebración del carnaval es posible unir  la actividad educativa diaria con actividades culturales y sociales, y buena muestra de ello, fue lo que a lo largo de toda la semana del 1 al 5 de febrero pudimos apreciar, desde que el  rey del carnaval nos comunicase los 5 mensajes claves (uno cada día) que formaban parte de su reinado, y que todos nosotros hemos ido realizando, incluyendo la celebración del tradicional “dijous llarder”.

Imagen de previsualización de YouTube

Un año más, nos hemos divertido de lo lindo, desfilando y bailando al son de samba, merengue, pop, rock, reggae… pasando un bonito  y agradable día de fiesta.

PYP Unit: Celebrations

 Today, Garfields and Piolines within our PYP Unit Celebrations, have celebrated our special Carnival day of clowns.

We have been playing with objects from the circus all together and we have practiced pair work and we had lots of fun  learning how to be jugglers.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El Rei Carnestoltes ha arribat!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Hola pares i mares,

Aquest divendres 29 tots els nens d’Infantil, a la tarda hem tingut una sorpresa molt especial, ens ha vingut a veure el rei Carnestoltes. Ens ha explicat que el seu regnat durarà tota la setmana i hem escoltat els seus missatges, com ell és el rei del carnaval, haurem de fer-li cas!

Ens ho passarem d’allò més bé, i el divendres el convidarem a la nostra festa de Carnaval i a un dolç menjar: coca amb xocolata i molta, molta marxa!!

Benvingut Rei Carnestoltes!!

“Caga tió, d’avellanes i torró,…»

Avui dimarts, hem començat el darrer dia del trimestre molt intrigats: hi havien petjades de neu al terra del passadís i les classes (serà Pare Noel, Rudolph, els Reis?). Tot seguit uns companys de 6è d’EP ens han vingut a escenificar petites obres de teatre, i ja a la tarda,  hem escoltat com las veus dels nostres alumnes cantaven aquesta cançó (una, dos, tres,…vegades), doncs, el Tió está vellet i una mica sord. Li hem dit els poemes de Nadal i, amb una darrera cantada ben forta, el Tió ha fet un “pet” tan gros, que a tots ens ha deixat bocabadats: ens ha cagat una sorpresa per cada un de nosaltres!

Moltes gràcies Tió, et desitgem unes Bones Festes i fins l’any que vé!!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Bon Nadal!   ¡Feliz Navidad!  Merry Christmas and Happy New Year 2016!

We wish you…!

Ya llegan las fiestas navideñas. Con ellas se acaba este primer trimestre en el que hemos aprendido tantas y tantas cosas. Nos merecemos unas vacaciones llenas de ilusión, alegría y regalos.

Patufets, Peter Pans, Piolines, Gardfields, Scoobies and Tintins have been working really hard to learn these three wonderful Christmas poems, and we would like to wish all our fantastic students and their families a Merry Christmas and a Happy New Year!!

Pares, el primer regal us l’ofereixen els vostres fills i filles, junt amb l’equip d’infantil amb tot el nostre carinyo: ¡Feliz Navidad!  Bon Nadal!  Merry Christmas!

Imagen de previsualización de YouTube

A friendship party !

This year your little ones have learned everything about their families and friends within the PYP Unit of this term. To strengthen their relationship with the classmates they have organized a friendship party where they have been able to share and have fun together. After many days of preparation… here are some of the pictures of their party.

Thank you parents for your collaboration.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Avui ha arribat el tió!!

El tió ja ha arribat! Avui a la tarda tots nosaltres i les senyoretes, hem anat al bosc a buscar-lo. Mirem per aquí…, per allà…, i quina sorpresa: hem vist la seva barretina vermella sota d’un arbre!

Tots contents, amb ell en braços, l’hem anat acariciant per tal que no tingués fred. I parlant amb ell, ens ha dit que volia venir amb nosaltres a la classe.

Ara ja el tenim amb nosaltres, ben tapadet i cada dia li posarem menjar. Entre tots el cuidarem molt bé per fer-lo cagar de valent el proper dimarts dia 22, el darrer dia d’aquest trimestre.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.